Channel letter installation